คนหมือนคนแต่คนไม่เหมือนใคร

อืม ลายมือดูแล้วตั้งใจเขียนมากเลย
ตัวเราเองเขียนภาษาไทยก็ค่อนข้างมั่นใจว่าเขียนถูกเยอะนะ แต่ก็ไม่ได้ต่อต้านหรือสนับสนุนพวกตั้งใจเขียนภาษาง้องแง้งหรอก
โดยความรู้สึก คิดว่าถ้าภาษามันยังสื่อสารรู้เรื่องอยู่นั่นก็ถือว่ามันได้ทำหน้าที่สมบูรณ์แล้ว
แต่จะให้ดี ก็ช่วยกันเขียนให้มันถูก ๆ หน่อยละกันนะ...

นึกถึงจดหมายเก่าๆของแม่กับเพื่อนของแม่ที่เป้นคนญี่ปุ่น
เพื่อนแม่เค้าก็ตั้งใจกับการเขียนไทยมากเลยค่ะ
คนไทยเองก้ต้องตั้งใจเนอะๆ

ขนาดชาวต่างชาติยังพยายามใช้ภาษาไทยให้ถูกเล๊ย

แต่ดูเด็กไทยสมัยนี้สิ คิดแล้วก็ได้แต่เฮ้อ~

โห.......เขาพยายามมากเลยค่ะ
นับถือเขาจริงๆ

พอยเองก็เคยได้เรียนญี่ปุ่นนะคะ เรียนมาสามปีด้วยซ้ำ แต่คันจิเน่ามากค่ะ ภาษาญี่ปุ่นกำลังจะตายจากพอยไปแล้ว เพราะไม่ได้เรียนต่อมาจะสามปีแล้ว (...อุ้ย..ไปเฉลยอีกว่านานมาแล้ว อิอิ)

น่ารักมากๆ ค่ะน้องนานา

ทำให้พี่ต้องทบทวนเรื่องภาษาของพี่เลยนะค่ะ เมื่อก่อนพี่ไม่ค่อยตรวจภาษาเลยค่ะ ทั้งๆที่พี่เป็นนักเขียน เอะอะอะไรพี่จะโบ๊ยไปให้กองเขาตรวจอักษรก่อนพิมพ์อยู่แล้ว พี่ๆ เขาคงรำคาญทำไมพี่ผิดผิดมากมาย ความจริง คือ พี่ไม่รอบครอบและสะเพราเกินไป แหะๆ อันนี้ผิดเต็มๆ ที่สำคัญตอนนั้นยังไม่สำนึก แต่หลังจากอ่านลายมือป.1 ของคนต่างชาติที่พยายามจะเขียนและพูดภาษาของเราให้ถูกต้อง พี่เลยทบทวนตัวเองอีกครั้งค่ะ!!!

ต่อไปนี้ถ้าภาษาของพี่ดีขึ้นพี่ขอยกยอดความดีงามให้น้องนานาและคุณเจ้าของลายมือป.1คนนี้มากๆค่ะ

ไม่ค่อยว่างเข้ามาเยี่ยมแต่พี่ยังคิดถึงและแอบยิ้มกับคอมเม้นท์น่ารักๆ ของน้องนานาอยู่เสมอนะคะ

อ่านแล้วโดนเลยครับคนชาติอื่นเค้าพยายามเขียนให้ถูกต้อง แต่คนไทยกลับพยายามเขียนให้เพี้ยนๆ

ความพยายามสูงส่งจริงๆ นับถือครับ เรียนปีเดียวเขียนได้ขนาดนี้